过度审查和模糊的边界，倒逼表达者发明暗语，最终连“酒”这么正常的词都要绕道走

【本文来自《语言的溃逃：当过度审查把“出生”逼成禁忌》评论区，标题为小编添加】

• bryantongryu

• 这方面点名批评抖音的审查尺度，完全在不负责任扼杀正常表达，连酒都要说8+1，滑稽得要死

“8+1=9”，数字“九”与“酒”谐音。很多主播和带货创作者担心直接提及“酒”字（涉及酒类广告合规、未成年人保护等审核边界）可能触发系统的自动限流或拦截，于是自发用“8+1”这种暗语来替代，属于本文讨论过的“替代词污染”的典型案例。

当一部分头部主播或MCN机构开始用这种黑话后，大量新手创作者出于“宁可信其有”的自我审查心理跟风使用，逐渐形成了一种畸形的圈层暗语。

抖音官方曾多次通过《规范表达沟通手册》等渠道澄清，像“钱”“酒”“直播间”等常规中性词汇在符合规范的前提下是可以正常使用的，并不会仅仅因为提了“酒”字就无条件限流。

反而到了2024-2025年，平台开始重点整治这类“黑话烂梗”（如8+1、米、啵啵间等），认为它们造成公众理解障碍、规避审核、污染网络语言环境。抖音甚至发布过公告明确将此类故意编造的隐晦表达列为治理对象。

这一现象正好印证了我的观点：过度审查和模糊的边界，倒逼表达者发明暗语，最终连“酒”这么正常的词都要绕道走，导致语言劣化。